bicycle


bicycle

bicycle [ bisikl ] n. m.
• 1869; mot angl., de bi- et gr. kuklos 2. cycle
Anciennt Vélocipède à deux roues de taille inégale.
Région. (Canada) Fam. Bicyclette. « On est revenus en marchant à côté de nos bicycles » (R. Ducharme).

bicycle nom masculin Vélocipède à deux roues de diamètres différents, dont la roue avant, la plus grande, est, à la fois, directrice et motrice, et la roue arrière simplement porteuse. Familier. Au Canada, bicyclette ou motocyclette. ● bicycle (synonymes) nom masculin Vélocipède à deux roues de diamètres différents, dont la roue...
Synonymes :
- bi

bicycle
n. m.
d1./d Anc. Vélocipède à deux roues de tailles différentes.
d2./d (Québec) (Emploi critiqué) Bicyclette. Bicycle de gars, de fille.
(Abus.) Bicycle à trois roues: tricycle.

⇒BICYCLE, subst. masc.
Vx. Véhicule à deux roues dont la roue avant, de très grand diamètre, était à la fois directrice et motrice, et la roue arrière, de faible diamètre, seulement porteuse. Descendre de son bicycle :
Larroumet, qui fait de la villégiature dans les environs, était venu en bicycle dîner, avouant qu'il tombait souvent, qu'il était couvert de contusions, mais que cela l'amusait.
E. et J. DE GONCOURT, Journal, 1894, p. 622.
Rem. 1. Synon. bi, grand bi; arg. biclo (ou encore araignée) : ,,Parlez-lui de courir devant le public à ce petit gars. Il répondra, non; il aura honte de son « biclo » de route`` (Pédale, 26 oct. 1927, p. 12). ,,Le vélocipède devint un bicycle, le fameux grand bi d'il y a cent ans`` (P. ROUSSEAU, Hist. des techn. et des inventions, 1967, p. 348). 2. On rencontre dans la docum. le néol. bicycler (cf. bicyclette rem. 2).
PRONONC. ET ORTH. :[]. Pour la forme biclo, supra rem. 1. La forme biclot est attestée dans ESN. 1966.
ÉTYMOL. ET HIST. — [1870, Pt ROB., sans ex.]; 1878 (Lar. 19e Suppl.).
Prob. réfection de tricycle par substitution du préf. bi- (FEW t. 2, 2, p. 1604a; EWFS2; DAUZAT 1968) d'apr. Gde Encyclop. s.v., cet engin aurait été imaginé en 1855 à Paris par le serrurier Michaux, à partir d'un tricycle, cf. en 1868 l'indication fournie par une revue amér. (Scientific American dans DAE : The connecting apparatus differs from that of the French bicycle). L'hyp. d'un empr. à l'angl. (MACK. t. 1, p. 242, 285; COR.; BL.-W.5) attesté cependant en 1868 (Daily News dans NED : Bysicles [...] we saw in the Champs Elysées and Bois de Boulogne this summer) se heurte à ces faits et au cont. même de cette attest. angl. de 1868. NED, ODEE et KLEIN Etymol. considèrent le mot angl. comme empr. au français.
STAT. — Fréq. abs. littér. :9.
BBG. — BONN. 1920, p. 43. — GOUG. Mots t. 1 1962, p. 210. — SAIN. Sources t. 3 1972 [1930], p. 161 (s.v. bi).

bicycle [bisikl] n. m.
ÉTYM. 1869, in D. D. L.; véhicule inventé en France en 1855, mais le mot est d'abord attesté en angl. : the french bicycle, 1868, in Daily News; d'après tricycle, préf. bi-, et cycle. → Cycle.
Anciennt. Vélocipède à deux roues inégales. || « Des tricycles à vapeur — on ne parle pas de bicycles —, vont suivre la Course de Paris à Rouen » (le Vélocipède illustré, 4 nov. 1869, in D. D. L.).
En franç. du Canada. Bicyclette.
0 Il fait chaud, les vêtements collent à la peau, les fesses fondent sur les sièges des bicycles.
Réjean Ducharme, L'Hiver de force, p. 270.
DÉR. Bicyclette, bicycliste.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Bicycle — Saltar a navegación, búsqueda Bicycle es el nombre de una baraja de cartas producida por USPC (The United States Playing Cards) utilizada en la gran mayoría de casinos de América. También es una de las barajas más utilizadas por los ilusionistas… …   Wikipedia Español

  • bicycle — [bī′sik΄əl, bī′si kəl] n. [Fr: see BI 1 & CYCLE] a vehicle consisting of a tubular metal frame mounted on two large, wire spoked wheels, one behind the other, and equipped with handlebars, a saddlelike seat, and foot pedals vi. bicycled,… …   English World dictionary

  • bicycle — ► NOUN ▪ a vehicle consisting of two wheels held in a frame one behind the other, propelled by pedals and steered with handlebars attached to the front wheel. ► VERB ▪ ride a bicycle. DERIVATIVES bicyclist noun. ORIGIN from Greek kuklos wheel …   English terms dictionary

  • Bicycle — Bi cy*cle, n. [Pref. bi + cycle.] A light vehicle having two wheels one behind the other. It has a saddle seat and is propelled by the rider s feet acting on cranks or levers. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Bicycle — (engl., franz., spr. bai oder bißĭkl ), s. Fahrrad …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Bicycle — (engl., spr. beißĭkl) zweiräderiges Fahrrad …   Kleines Konversations-Lexikon

  • bicycle — (n.) 1868, coined from BI (Cf. bi ) two + Gk. kyklos circle, wheel (see CYCLE (Cf. cycle) (n.)), on the pattern of TRICYCLE (Cf. tricycle); both the word and the vehicle superseding earlier VELOCIPEDE (Cf. velocipede). The English word probably… …   Etymology dictionary

  • bicycle — [n] pedal driven recreational vehicle bike, cycle, tandem, two wheeler, velocipede, wheels; concepts 364,505 …   New thesaurus

  • Bicycle — For other uses, see Bicycle (disambiguation). A mountain bike, a popular multi use bicycle. A bicycle, also known as a bike, pushbike or cycle, is a human powered, pedal driven, single track vehicle, having two wheels attached to a frame, one… …   Wikipedia

  • bicycle — bicyclist, bicycler, n. /buy si keuhl, sik euhl, suy keuhl/, n., v., bicycled, bicycling. n. 1. a vehicle with two wheels in tandem, usually propelled by pedals connected to the rear wheel by a chain, and having handlebars for steering and a… …   Universalium


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.